Hej! W końcu znalazłam godnego zastępce mojej dżinsowej kurtki, a ponieważ daleko mi do wyrzucania zużytych ubrań, postanowiłam przekształcić kurtkę w bezrękawnik dając tym samym jej drugie życie. Kurtka miała najbardziej zniszczone rękawy. Dziury na łokciach i porozdzierane mankiety miały swój urok, jednak nie do końca swobodnie czułam się widząc, że co chwile powstają nowe przedarcia czy dziury.
Hey! I've finally found a good replacement for my old denim jacket, which I didn't want to throw out. I decided to make a sleeveless out of it, and kinda give it a second chance for its existance in my closet. The most damaged part of it were the sleeves. Holes on it and torn cuffs also made it a very intriguing looking jacket, but I haven't felt that much freely in it. Another reason for doing it was the new flaws coming out.
Hey! I've finally found a good replacement for my old denim jacket, which I didn't want to throw out. I decided to make a sleeveless out of it, and kinda give it a second chance for its existance in my closet. The most damaged part of it were the sleeves. Holes on it and torn cuffs also made it a very intriguing looking jacket, but I haven't felt that much freely in it. Another reason for doing it was the new flaws coming out.
Czego potrzeba? Nożyczek i dosłownie 10 minut czasu. Nacinałam materiał rękawów przy szwie na ramionach i delikatnie darłam dalej rękoma materiał, by uzyskać postrzępione końcówki, by całość wyglądała ciekawiej. Efekt:
What do you need for it? Pair of scissors and about 10 minutes of your time. I lanced the material close to the seam on its shoulders and gently continued to tear the material with my hands to achieve an effect of some sort of jagged endings to make it look cooler. Here are the effects of my work:
Jak Wam się podoba?
How do you like it?
How do you like it?
